防衛、環境計測、航海、燃焼の4つの分野における「測る」を実現するため数々のプロダクトを開発するYDKテクノロジーズ。 2020年10月より社名が横河電子機器からYDKテクノロジーズに変更するにあたり、会社案内をリニューアル。弊社では日本語版と英語版の2つを担当。 これまでは説明コンテンツが多く、読みこまなければ伝わらなかった同社の美しいプロダクトをよりシンプルかつ魅力的に伝えるためのカタログを提案。強みである特殊なプロダクトの魅力が最大限に伝わるカタログに仕上がりました。